"We can keep a room open for you," he suggests, patting her shoulder a little awkwardly, but at least not uncomfortably. He's come far, but not so far that this is natural for him. "You don't have to live here, even if you still work for ADI."