[ That nets a smile. Whether it's the Latin itself or the wingwoman offer is the true mystery, but probably it's a little bit of both. ]

I suppose I know what you mean. Much more fun than filing. If you've had your eye on anyone, let me know. More than happy to offer the same in turn.

[ Nosy and bored with paperwork: a true power team. ]